IMINENTE DESPEJO DOS GUARANI KAIOWÁ DE LARANJEIRA NHANDERU! / Imminent eviction of the Guarani Kaiowá Nhanderu! Guarani Kaiowa Urgent! #indigenous #Brazil

Trazido a minha atenção por @PersonalEscrito

Brought to my attention by @PersonalEscrito

(the English translation can be found immediately below the Portuguese text)

---------

Guarani kaiowá Urgente!

Comp@s,

Precisamos juntar esforços nesse momento, para que não aconteça o despejo dos Guarani kaiowás de Laranjeira Nhanderu, aldeia em Rio Brilhante-MS. Na segunda dia 06 às 14:00, será julgado o agravo pedindo a suspensão do despejo que está previsto para ocorrer em Laranjeira Nhanderu.

Pedimos a solidariedade de todos os movimentos e militantes para que na segunda-feira às 14h possam estar no Tribunal Regional Federal 3a região 

que fica Av. Paulista, 1842 próximo ao Metrô Trianon Masp­­. 

Link do post http://www.facebook.com/groups/anel.dialogo/290720630981342/

----------

Imminent eviction of the Guarani Kaiowá Nhanderu!

Guarani Kaiowa Urgent!



Comrades,

We must join forces at this time, lest the eviction of the Guarani Kaiowa Nhanderu of Laranjeira Nhanderu, village on the Rio Brilhante-MS. On the second day 06 at 14:00, the judgement will be heard regarding the suspension of the eviction that is expected to occur in Laranjeira Nhanderu.



We ask the solidarity of all movements and militants to Monday at 14h may be in federal court the third region which is located on Paulista Avenue, 1842 near the subway Trianon MASP.



Source: http://www.facebook.com/groups/anel.dialogo/290720630981342/