Sunday 11 March 2012

Israel bombs #Gaza leaving 11 killed, 16 injured / Israel bombas de #Gaza deixando 11 mortos, 16 feridos

Originally posted by 'Gaza: In the Eyes of the Beholder' at http://gazatimes.blogspot.com/2012/03/israel-bombs-gaza-leaving-11-killed-16.html
Postado originalmente por 'Gaza: In the Eyes of the Beholder' em http://gazatimes.blogspot.com/2012/03/israel-bombs-gaza-leaving-11-killed-16.html
By @Omar_Gaza
Por @Omar_Gaza
March 10, 2012
10 mar 2012

(A tradução Português pode ser encontrado logo abaixo do texto em Inglês)





What mainstream media wouldn’t tell you or give you details about:

Gaza, March 10, Gaza witnessed a sleepless night after a continuous series of air-raids performed by Israel’s different warplanes (Apache, Drones, and F16s). It started on March 9, 5:00 pm, when Israeli warplanes targeted a blue car in a populated area. The blue Opel became a little box of steel, completely burned and blown into little shrapnel. It happened in Tal Al Hawa, Western Gaza, and caused the death of Zuheir Qaisy, Secretary-General of the Popular Resistance Committees and Mahmoud Hanini, freed prisoner in Shalit swap deal, originally from Nablus. A third passer-by was critically injured.

Later that night, 8:30 pm, March 9, medics announced the death of Khaled Harara, 22, and Obaid Al Gharabli, 23, both belong to Saraya Al Quds, armed wing of Islamic Jihad after being targeted by Israeli warplanes. Medics announced the discovery of a third body in the same place, Hazem Qureqe’.

Israeli warplanes continued bombarding Gaza heavily till 2:30 am, March 10. No place in Gaza was safe, Israeli warplanes raided Eastern, Western, Northern and Southern Gaza, civilian houses, highly populated areas and highly trafficked crossroads.

Another 6 Gazans were killed by Israeli warplanes in different areas across Gaza:
Shady Sieqali, Fayeq Sa’d, Mo’tasem Hajjaj, Ahmed Hajjaj, Mohamed Al Mughari and Mahmoud Nejem. Most martyrs were members of Saraya Al Quds, Islamic Jihad. Local resistance in Gaza retaliated and showered nearby Israeli settlements with homemade rockets.

Some of the areas that were targeted by Israeli warplanes: Beit Lahyah, Shuja’yah, Sudaneyah, Maqousi Towers, Palestinian Legislative Council, Rimal Area, Tal Al Hawa, Yarmouk Street, Rafah, Khan Younis and other different areas.

Israel and armed Palestinian factions in Gaza, all denied the news about a cease fire so escalation is in the air.

Stay tuned….

Omar from Gaza

----------

Que grande mídia não iria dizer-lhe ou dar-lhe detalhes sobre:

Gaza, 10 de março de Gaza assistiu a uma noite sem dormir depois de uma sériecontínua de ataques aéreos realizados por aviões de guerra diferentes de Israel(Apache, Drones, e F16). Tudo começou em 9 de março, 17:00, quando aviões israelenses atacaram um carro azul em uma área povoada. A Opel azul tornou-seuma pequena caixa de aço, completamente queimado e destruído em estilhaçospouco. Foi o que aconteceu em Tal Al Hawa, Western Gaza, e causou a morte deZuheir Qaisy, Secretário-Geral dos Comitês de Resistência Popular e HaniniMahmoud, libertou prisioneiros em acordo de troca de Shalit, originalmente deNablus. Um terceiro transeunte foi gravemente ferido.

Mais tarde naquela noite, 8:30, 9 de março, os médicos anunciaram a morte deKhaled Harara, 22, e Al Obaid Gharabli, 23, ambos pertencem a Saraya Al Quds,braço armado da Jihad Islâmica depois de ter sido alvejado por caças israelenses.Médicos anunciaram a descoberta de um terceiro corpo no mesmo lugar, HazemQureqe '.

Aviões israelenses continuaram bombardeando Gaza fortemente até 2:30 am, 10 de março. Não há lugar seguro em Gaza foi, aviões de guerra israelenses atacaram Leste, Oeste, Norte e Sul de Gaza, casas de civis, áreas densamente povoadas e cruzamento altamente traficadas.

Outras 6 habitantes de Gaza foram mortos por aviões israelenses em áreasdiferentes em Gaza: Shady Sieqali, Fayeq Sad, Mo'tasem Hajjaj, Ahmed Hajjaj, Mohamed Al Mughari eMahmoud Nejem. A maioria mártires eram membros de Saraya Al Quds, da Jihad Islâmica. Resistência local em Gaza retaliou e regado próximos assentamentos israelenses com foguetes caseiros.

Algumas das áreas que foram alvo de aviões de guerra israelenses: Beit Lahyah,Shuja'yah, Sudaneyah, Maqousi Towers, do Conselho Legislativo palestino, Área de Rimal, Tal Al Hawa, Yarmouk Street, Rafah, Khan Younis e em outras áreasdiferentes.

Israel e as facções armadas palestinas em Gaza, todos negaram a notícia sobreum cessar-fogo para a escalada está no ar.

Fique atento ....

Omar de Gaza

No comments:

Post a Comment