Tuesday 24 January 2012

URGENT/URGENTE! #Pinheirinho

#Pinheirinho URGENTE

Segundo Pedro Rios Leao, a polícia de São Paulo está removendo os corpos das pessoas que foram assassinadas e de pessoas gravemente feridas do hospital de São José dos Campos.

Abaixo publicamos na íntegra tudo que informou através do Facebook o jovem que está na cidade.

Post e comentários extraídos de: https://www.facebook.com/muhammadpailatif/posts/10150726383138625

Pedro Rios Leao, no Facebook:

"URGENTE!! URGENTE!!! Atenção!!! REPASSEM polícia municipal de São josé, o Hospital Municipal, e a ROTA, da polícia militar do estado de São Paulo estão SEQUESTRANDO os feridos e mortos, e SUMINDO com os corpos! Isso é REAL! ALCKMIN ASSASSINO! SE MOBILIZEM AGORA!!!"

"Eu tenho inúmeros depoimentos e provas circunstanciais, tenho certeza ABSOLUTA do que estou falando. Depende da mobilização da internet ser ágil para cobrar uma resposta do governo federal, para não deixar o governador sumir com as provas físicas (os corpos)"

"Fonte? Eu estive no hospital. A direção negou qualquer tipo de recebimento de paciente, devagar apalei para a moça da recepção. Ela falou que se eu soubesse o nome, ela me deixava visitar. Consegui o nome de David Washington Castor Furtado, levou um tiro nas costas, enquanto carregava um bebê. Segundo inúmeras testemunhas, o tiro foi disparado por um guarda municipal. Outra enfermeira me falou que tinham chegado duas crianças mortas."

"ele não quis falar comigo, porque estava APAVORADO, Estou tentando convence-lo de que ele só vai permanecer vivo enquanto as pessoas lembrarem o nome dele...."

"conversei com a familia dele, que estava no hospital"

"A polícia também sumiu com o corpo de 2 crianças, e matou um homem, em plena luz do dia, as 10 da manhã, na frente da Igreja e sumiu com o corpo. Todos os feridos com mais gravidade no confronto foram levados pela polícia, e, com exceção do david washington, cujo nome vazou para imprensa, todos estão desaparecidos."

"Tenho vídeos, Leonardo Eloi, de depoimentos e de confusão. Mas acredite, eles não estão mentidno."

"cara, ta dificil atualizar as postagens, a internet aqui ta uma merda, o clima é de pânico. Me ajuda a divulgar, faz escandalo, eu to fazendo o que eu posso."

"To buscando, eu upei um vídeo, mostrando as pessoas na Igreja, e foi a primeira vez que alguém me falou do cara que foi morto na rua as 10 da manhã"

"To tentando organizar as lideranças para catar os nomes dos mortos e feridos, mas é muita confusão e as pessoas estão com muito medo de falar. Acho que em uns dois ou três dias eu consigo depoimentos melhores. Mas a atualização vai ficar complexa... divulga, e mano, acredita, eu não estou falando porque eu ACHO. Só tive certeza depois de visitar o hospital."

"Os links são só de depoimentos, no hospital eu não consegui puxar a camera, meu deus! Olha só, quando o hospital está mentindo e uma enfermeira vem te dizer a verdade chorando, bom.... Já existem vídeos que mostram a polícia atirando na população."

"Eu sei, mas existe um aparelho de estado para apagar provas. A situação é: a polícia federal quase trocando tiro com a PM ontem. Isso aqui é uma guerra civil, que tem muito pouco a ver com prova."

"A mídia sequer está aqui..."

Perfil de Pedro Rios Leao no Facebook:
https://www.facebook.com/muhammadpailatif





------


URGENT! #Pinheirinho


English Translation by @alxgucci 
This information is verbatum. when saying 'we' it is not actually anyone from Today's Blogal speaking. It is a translation from the above text.


According to Pedro Rios Leao, Sao Paulo police is removing bodies of people that were killed or those injured from the hospital Sao Jose dos Campos.

Below we publish everything that was distributed via Facebook by a young man that is in the city.

Posts and comments copied from: Post e comentários extraídos de: https://www.facebook.com/muhammadpailatif/posts/10150726383138625

Pedro Rios Leao, on Facebook:

"URGENT! URGENT! ATENTION! Municipal police of Sao Jose, Municipal Hospital, ROTA, military police of state of Sao Paulo are separating the bodies and injured and getting rid of them! This is REAL! ALCKMIN ASSASIN! MOBILIZE NOW!!!

I have numerous statements and cirumstantial evidences, i have ABSOLUTE confidence in what I'm saying. It depends on the mobilizing of social networking/internet to get a response from the Federal government so that the governor wont get rid of the evidence (the bodies).

Source? I was in the hospital. The managment denied having received any patient. Slowly I talked to the reception lady. She told me that if I knew the name, she would alllow me to visit. I got the name of David Washington Castor Furtado, who was shot in the back while carrying a baby. According to several witnesses, the shot was fired by a municipal guard. another nurse told me that two children arrived dead.

He (the nurse) didnt want to talk to me because he was SCARED. i'm trying to convince him that he will only remain alive if people remember his name...

I talked to his family, which was at the hospital.

The police also got rid of the bodies of 2 children and killed a man in plain daylight, in front of a church. Then they got rid of the body. All the seriously wounded were taken by the police. The exception was David Washington, whose name was leaked to the press, all the others disapeared.

I have videos, Leonardo Eloi, of testimonies of the confustion. Believe me, they are lying.

Dude, it is getting hard to update posts... the internet here sucks... the mood is panicky. Help me get the word out. Spread the word/create a scandal. I'm doing what i can.

I'm trying to organize leaders to get the name of the dead and wounded, but there is too much confusion and the people are very afraid of talking. I think that in 2 or 3 days I can get better testimonies. But the updates will be complex... spread the word. Believe me. I'm not making this up. I was only sure when I visited the hospital.

The links are only testimonies. In the hospital I wasn't allowed to use my camera, my God! Look, when the hospital is lying and the nurse is crying and comes to you to tell the truth, well... there are videos out there that show the police shooting at the population.

I know, but there is a state apparatus to erase evidence. The stiuation is: the Federal police almost exchanged fire with military police yesterday. This is a civil war. Has little to do with proof.

The media isn't even here.

Perfil de Pedro Rios Leao no Facebook:
https://www.facebook.com/muhammadpailatif

No comments:

Post a Comment