Thursday, 16 August 2012

August 17th: #FreePussyRiot Day! / 17 de agosto: Dia #FreePussyRiot!


August 17th is Free Pussy Riot Day globally! Pls come out to your respective Russian
embassies and show solidarity for Pussy Riot, and support justice, human
rights, and political prisoners in Russia and everywhere!

The Ottawa event starts at 1pm, at the Russian Embassy in Ottawa, 285 Charlotte St.

Facebook event: https://www.facebook.com/events/273166786116903/

Background Info:

In February, the members of the feminist punk band Pussy Riot staged a
40-second protest song in opposition to Vladimir Putin, the ruling
president. As a result, they have been in jail for over five months,
facing charges that could bring a maximum of seven years for all three
members of the band.

Amnesty International has called for their charges to be dropped,
asserting that this is a case of freedom of expression. The ladies
themselves have challenged that they are not the ones on trial, but
the entire system of justice and human rights in Russia. Defence
lawyers claim the woman are not enjoying basic human rights in prison,
as the women are being subjected to a show-trial.

The band members see themselves as part of a protest movement that
last winter organized the biggest demonstrations since former KGB spy
Putin first rose to power in 2000, at times attracting crowds in
Moscow of 100,000.

Events are being organized around the world on August 17, the day
they are set to be sentenced. Many artists and human rights
organizations have joined the efforts to support Pussy Riot and
justice more broadly.

The poster is available at: http://filebin.ca/CKA47Plppkc/PussyRiotPoster.jpg

More info: http://freepussyriot.org/

For news articles please see:

Pussy Riot trial 'worse than Soviet era'
http://freepussyriot.org/news/pussy-riot-trial-worse-soviet-era

Pussy Riot trial: closing statement denounces Putin's 'totalitarian system'
http://www.guardian.co.uk/music/2012/aug/08/pussy-riot-trial-closing-statement?newsfeed=true

‘Pussy Riot’ trial punks Russia’s rulers
http://www.thestar.com/opinion/editorials/article/1239177---pussy-riot-trial-punks-russia-s-rulers

Pussy Riot case likened to Stalin show trials
http://www.irishtimes.com/newspaper/world/2012/0809/1224321805975.html

Pussy Riot: Madonna supports punk trio at concert in Russia
http://www.guardian.co.uk/music/2012/aug/07/pussy-riot-madonna-concert-plea?newsfeed=true

Pussy Riot: Nobody can steal our inner freedom
http://www.torontosun.com/2012/08/08/pussy-riot-nobody-can-steal-our-inner-freedom



***The cartoon above was originally posted by Latuff Cartoons at: 



-------


17 de agosto é o Dia Motim grátis Cona globalmente! Pls sair de suas respectivas embaixadas da Rússia e da solidariedade para Motim de buceta, e apoio da justiça, direitos humanos e presos políticos na Rússia e em toda parte!

O evento começa às 01:00 Ottawa, na embaixada russa em Ottawa, 285 Charlotte St.


Informações de fundo:

Em fevereiro, os membros da feminista Motim Cona banda punk fizeram uma
40-segunda canção de protesto em oposição a Vladimir Putin, a decisão
presidente. Como resultado, eles têm sido preso há mais de cinco meses,
enfrentando acusações que poderiam trazer um máximo de sete anos para todos os três os membros da banda.

A Amnistia Internacional apelou para os seus encargos para ser descartado,
afirmando que este é um caso de liberdade de expressão. As senhoras
se têm desafiado que eles não são os únicos em julgamento, mas
todo o sistema de justiça e direitos humanos na Rússia. Defesa os advogados alegam que a mulher não está gostando direitos humanos básicos na prisão,
como as mulheres estão sendo submetidos a um show de julgamento.

Os membros da banda se vêem como parte de um movimento de protesto que
no inverno passado organizou as maiores manifestações desde o ex-espião da KGB
Putin primeiro subiu ao poder em 2000, às vezes atraindo multidões em
Moscou de 100.000.

Eventos estão sendo organizados em todo o mundo em 17 de agosto, o dia
que estão definidos para serem sentenciados. Muitos artistas e os direitos humanos
organizações juntaram-se os esforços para apoiar Motim Cona e justiça de forma mais ampla.

O cartaz está disponível em: http://filebin.ca/CKA47Plppkc/PussyRiotPoster.jpg

Mais informações (em Inglês): http://freepussyriot.org/

Para artigos de notícias consulte (em Inglês):



***A charge acima foi originalmente publicado por Cartoons Latuff em: 
http://latuffcartoons.wordpress.com/2012/08/07/cartoon-for-operamundi-freepussyriot/***

No comments:

Post a Comment