Tuesday 11 September 2012

Important! Mapping Fires in São Paulo #Favelas, Land Values (#Brazil) / Importante! Mapeamento de Incêndios em #favelas de São Paulo, valores da terra (#Brasil)

Originally posted by Global Voices at http://globalvoicesonline.org/2012/09/11/brazil-mapping-fires-in-sao-paulo-favelas-land-values/  
Postado originalmente por Global Voices em http://globalvoicesonline.org/2012/09/11/brazil-mapping-fires-in-sao-paulo-favelas-land-values/ 

Photo originally posted at http://aubreysky.wordpress.com
Foto postado originalmente em http://aubreysky.wordpress.com

Favela Paraisopolis, São Paulo, 2008

After crowdsourced research on fires in São Paulo's slums and informal settlements, known as favelas, Patrícia Cornils and a group of São Paulo citizens are mapping the fires at a site called “Fogo no Barraco” which translates as “Shanty on Fire”. The site also reveals dramatic increases in land value near fire incidents.
---------
Após a pesquisa crowdsourced sobre incêndios em favelas de São Paulo e assentamentos informais, conhecidos como favelas, Patricia Cornils e um grupo de cidadãos de São Paulo está mapeando os fogos em um local chamado "Fogo no Barraco". O site também revela um aumento dramático no valor de terra perto de incidentes de fogo.

No comments:

Post a Comment