Wednesday 26 December 2012

#IdleNoMore - Message from #Colombia's Nasa People to #Canada's First Nations (#Indigenous) / #IdleNoMore - Mensagem do Povo Nasa do Colômbia para as Primeiras Nações do Canadá (#Indígenas)

Originally posted by Felix Atencio-Gonzales at http://www.youtube.com/watch?v=zTjU9oGl-Qg&sns=tw
Postado originalmente por Felix Atencio-Gonzales em http://www.youtube.com/watch?v=zTjU9oGl-Qg&sns=tw

Brought to my attention by @afixedaddress via Twitter
Trazido a mina atençao por @afixedaddress via Twitter

The video that is included below is unfortunately only available in English and Spanish.
O vídeo que está incluído abaixo é, infelizmente, só está disponível em Inglês e Espanhol.




From our ancestral territories, the Nasa people, part of the Indigenous Movement of the Cauca, Colombia, honors the resistance of the Indigenous peoples of Canada. 
We join your struggles and your genuine actions of resistance against the occupation and dispossession that are being imposed in favor of the multinationals and the project of Death. 



De nossos territórios ancestrais, as pessoas da Nasa, parte do Movimento Indígena do Cauca, na Colômbia, homenageia a resistência dos povos indígenas do Canadá.
Juntamo-nos suas lutas e suas ações genuínas de resistência contra a ocupação e desapropriação que estão sendo impostas em favor das multinacionais e do projeto da Morte.


No comments:

Post a Comment