OCTOBER 5, 2012 - DAY OF ACTION AGAINST MEXICAN, US & CANADIAN CONSULATES & EMBASSIES / 05 DE OUTUBRO DE 2012 - DIA DE AÇÃO CONTRA A MEXICANA, EUA e Canadá e CONSULADOS EMBAIXADAS

Originally posted by Hip Hop Occupies to Decolonize at http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=669504309359490143#editor/target=post;postID=3017599838656115355

Brought to my attention by @PersonalEscrito via Twitter

Postado originalmente por Hip Hop Occupies to Decolonize em http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=669504309359490143#editor/target=post;postID=3017599838656115355

Trazido a minha atenção  por @PersonalEscrito via Twitter

DAY OF ACTION AGAINST MEXICAN, US & CANADIAN CONSULATES & EMBASSIES

On October 5th, 2012 we are calling for a global day of action against the Mexican, US, and Canadian consulates and embassies worldwide. We are not recommending any particular actions; instead we are calling for as many people as possible to expose the role of these entities in resource extraction and poisoning of the earth, genocides, and assassinations of rebels rising up against the many headed hydra of capitalism—especially its mining companies.

In the spirit of resistance, we are calling for actions against the embassies of these countries to reaffirm our solidarity with Indigenous peoples who are fighting back against the systemic rape of the earth and exposing the sickness of capitalism. The three fascist governments of Mexico, the US, and Canada make up the North American Free Trade Agreement (NAFTA).

Canada is a legal exception with regards to mining policy: it is the only nation-state that does not require its companies to follow its own laws when operating in another nation-state.  While it is important to call attention to Canada’s exceptional legal status, it is equally if not more important to recognize that all mining is fundamentally unsustainable and will always be pitted against the earth and its inhabitants.

Mining companies are maintained by the militaries and police forces of these fascist states.  Whenever a population rises up to stop the exploitation of the land, they are inevitably confronted by the forces of the Policia Federal, the Royal Canadian Mounted Police, or the Federal Bureau of Investigations.  In the most unstable situations, insurgent populations are encircled by the military and put under siege.

These companies and governments have not relented in their efforts to enslave and poison the planet within their webs of fences, pipelines, murder and money.  They must be confronted directly and it is our hope that this call serves to bolster intergalactic solidarity in the fight against capitalism, genocide, and slavery.  We welcome all actions against these institutions and recommend the wide spread diffusion of this call out.

No borders or prisons can contain or suppress our intergalactic solidarity.
Long live life!
Long live freedom!
Love and Solidarity!
 
This action is part of the Decolonize the New World 2012: West Coast Anti-Colonial, Anti-Capitalist Convergence in San Francisco during Columbus Day weekend. The convergence is being called for by Decolonize and Anti-Capitalist comrades in the Pacific Northwest and Bay Area.

-------------

DIA DE AÇÃO CONTRA A MEXICANA, EUA e Canadá e CONSULADOS EMBAIXADAS

Em 5 de outubro de 2012 estamos chamando para um dia de ação global contra os consulados mexicanos, dos EUA e do Canadá e embaixadas em todo o mundo. Não estamos recomendando as ações particulares, em vez disso estamos chamando para tantas pessoas quanto possível para expor o papel dessas entidades na extração de recursos e envenenamento da terra, genocídios e assassinatos de rebeldes que se levantam contra a hidra de muitas cabeças de capitalismo especialmente suas empresas de mineração.

No espírito de resistência, estamos chamando para ações contra as embaixadas desses países para reafirmar a nossa solidariedade com os povos indígenas, que estão lutando contra a violação sistemática da terra e expondo a doença do capitalismo. Os três governos fascistas do México, os EUA eo Canadá formam o Acordo Norte-Americano de Livre Comércio (NAFTA).

O Canadá é uma excepção legal em matéria de política de mineração: é o único Estado-nação que não necessita de suas empresas a seguir suas próprias leis quando operando em outro estado-nação. Embora seja importante para chamar a atenção de status excepcional do Canadá legal, é tão ou mais importante reconhecer que toda a mineração é fundamentalmente insustentável e sempre vai ser confrontado com a Terra e seus habitantes.

As empresas de mineração são mantidos pelos militares e as forças policiais desses estados fascistas. Sempre que uma população sobe para acabar com a exploração da terra, elas são inevitavelmente confrontados com as forças da Policia Federal, a Royal Canadian Mounted Police, ou o Bureau Federal de Investigações. Nas situações mais instáveis, as populações insurgentes são cercados pelos militares e colocado sob cerco.

Essas empresas e governos não cedeu em seus esforços para escravizar e envenenar o planeta dentro de suas teias de cercas, oleodutos, assassinato e dinheiro. Eles devem ser confrontados diretamente e é nossa esperança que esta chamada serve para reforçar a solidariedade intergaláctica na luta contra o capitalismo, genocídio e escravidão. Congratulamo-nos com todas as ações contra essas instituições e recomendar a difusão ampla de este chamado.

Não há fronteiras ou prisões podem conter ou suprimir a nossa solidariedade intergaláctico.

Viva a vida!

Viva a liberdade!

Amor e Solidariedade!

Esta ação é parte do descolonizar o Novo Mundo 2012:. West Coast Anti-Colonial, Convergência Anti-Capitalista em San Francisco durante Columbus Day fim de semana A convergência está sendo chamado pelo descolonizar e anti-capitalista companheiros no noroeste do Pacífico e da Bay Area.